domingo, 17 de enero de 2016

My Hair Routine

Hola!

¿Cómo estáis? Hoy os voy a hablar sobre los productos que uso para lavarme el pelo. Mi pelo es de color rubio medio, muy largo y rizado. El champú que utilizo es de camomila, pues es lo mejor para lavar los cabellos rubios como el mío, pero no vale cualquier champú de camomila, hay muchos que llevan agua oxigenada, como el champú de Keranove a la camomila, que tiene buena fama y sin embargo haciendo el uso que pone en la caja del champú, me destrozó el pelo y un pelo de largo por la cintura acabó mucho más corto que por los hombros, porque ese champú me lo estropeó, así que, no se lo recomiendo a nadie.

Hi!
how are you? Today I'm going to talk about products that I use to wash my hair. My hair is blond color medium, very long and curly. The shampoo I use is Chamomile, it is better to wash the blond like mine, but not worth any Camomile shampoo, there are many carrying hydrogen peroxide, as Keranove to Camomile shampoo, which has a good reputation and however making use which puts in the box of the shampoo, it shattered me hair and a waist length hair was much shorter for the shoulders because that shampoo spoiled it for me, so I do not recommend it to anyone.

Ahora estoy utilizando este champú:
I am now using this shampoo:

 
Es de Intea. No lleva agua oxigenada e ilumina y da reflejos a los cabellos rubios como el mío hasta los de color castaño claro.
Intea is. It does not have peroxide e illuminates and gives reflections to blond hair like mine until the light brown color
 
El acondicionador es de peluquería, se llama Olvi profesional y es una crema balsámica y herbácea que favorece la absorción por un triple efecto neutralizante, vivificador y reestructurador. Yo lo utilizo cada vez que me lavo el pelo, lo dejo actuar unos minutos y lo aclaro bien. Sólo se puede conseguir en peluquerías. Lo utilizo cada vez que me lavo el pelo, menos cuando me aplico la mascarilla.
 
 Conditioner is hairdressing, is called professional-Olvi and is a balsamic and herbal cream that favours the absorption by a triple effect neutralizing, life-giving and restructuring. I use it whenever I wash my hair, I leave it to act for a few minutes and clarified it well. It can only be achieved in hair salons. I use it whenever I wash hair, less when I apply the mask.
 
 
La mascarilla es de la marca Revlon profesional, también sólo se puede conseguir en peluquerías. Es un tratamiento hidratante y nutritivo, formulado con extractos de trigo y ceramidas capaces de renovar la capa hidrolipidica y nutrir la fibra capilar en profundidad. El cabello recupera la vitalidad, el brillo y la fuerza. Hay que dejarlo actuar de 3 a 5 minutos. Yo la utilizo una vez a la semana ya que mi pelo no es ni seco ni graso y con una vez a  la semana es suficiente.
 
The mask is Revlon professional brand, it can also only be in hair salons. It is a moisturizing and nourishing, treatment formulated with extracts of wheat and able to renew ceramides hydrolipidic coating and nourish the hair fiber in depth. The hair regains vitality and luster and strength. You must leave it for 3 to 5 minutes. I use it once a week since my hair is neither dry nor greasy, and once a week is enough.
 
 
¿Os habéis animado alguna vez a haceros mascarillas caseras para el pelo? yo si, hay personas que lo ven asqueroso, pero realmente funciona o por lo menos a mi me funciona. Cuando el champú de Keranove a la camomila me destrozó el pelo, las empecé a usar, porque ni cortándome todo el pelo que me corté conseguía tener el pelo con vida, suave y nutrido. Usaba champús y mascarillas para pelo muy estropeado y ni aun así me funcionaba, asi que decidí probarlas. Me daba un poco de cosa porque estaba mezclando ingredientes que utilizaba para comer y me los iba a poner en el pelo, pero el resultado es lo que cuenta. Si os animáis a hacerla los ingredientes que yo le echo son: tres yemas de huevo, la cantidad de las yemas depende de la abundancia y de la longitud del cabello, yo como tengo el pelo muy largo y muchísima cantidad, tengo que utilizar tres porque si no se me queda corta la mascarilla, después le echo tres cucharadas soperas de aceite de oliva, si tienes el pelo muy seco puedes añadirle aceite de almendras dulces también en tres cucharadas soperas. Después se le puede añadir una cucharada sopera de mayonesa. Seguro que si teneis el pelo seco os funciona, podeis utilizarla todas las semanas si lo teneis muy seco o cada 15 días. El tiempo que lo dejo actuar es de 30 minutos. Después toca aclararlo muy bien y aplicar el champú, yo normalmente me lavo dos  veces con champú, pero con esta mascarilla me echo champú tres veces para que se elimine bien.
 
Have you ever encouraged you to make homemade masks for hair? I if there are people who see it foul, but it really works, or at least my work. When the Camomile shampoo of Keranove shattered me hair, started them using, because no cutting me hair cut I got have the hair with life, soft and nourished. I used masks and shampoos for very damaged hair and or still worked, so I decided to try them. I did a little thing because I was mixing ingredients that used to eat and I was going to put on the hair, but the result is what counts. If you are animais to make the ingredients that I miss him: three egg yolks, the number of yolks depends on the abundance and the length of the hair, I as I have very long hair and a lot number, I use three because if not I have cut the mask, then miss him three tablespoons of olive oil , if you have very dry hair can add sweet almond oil also in three tablespoons. Then you can add a tablespoon of mayonnaise. Safe if you have dry hair you work, you can use it every week if it is very dry or every 15 days. The time that I leave act is 30 minutes. Then touch rinse very thoroughly and apply the shampoo, I normally wash two times with shampoo, but with this mask I echo shampoo three times so you remove it well.
 
 
Ahora como tengo el pelo totalmente sano, lo he recuperado, la utilizo cada mes en verano que es cuando más sufre el pelo, con el sol, el cloro y la sal del mar, a mi además al ser rubia se me aclara muchísimo el pelo y me gusta tenerlo muy bien cuidado en verano, y que mejor que con esta mascarilla. Cuando vuelvo de las vacaciones de verano voy a la peluquería a cortarme las puntas, voy una o dos veces al año, porque a mi el pelo no se me estropea apenas y no me gusta cortarlo por cortar.
 
Now as I have completely healthy hair, I recovered it, I use it every month in summer, which is when you have more hair, with the Sun, chlorine and sea salt, to mi in addition to being blonde lightens me much hair and I like to have it very well care of in summer, and better than with this mask. When I return from the summer holidays I'm going to the hairdresser to cut my ends, I once or twice a year, because to my hair not me breaks hardly and I don't like to cut it by cutting.
 
Si sabeís de otras mascarillas que también funcionen me lo podeis decir por aquí.
 If you know of other masks that work also I thing you can say here.
 
 
 Si tenéis alguna pregunta que hacerme o alguna propuesta podéis contactar conmigo por email en esta dirección de correo electrónico cristina.albert.97@gmail.com . También me podéis seguir en Instagram @crisalbertprieto.

If you have any questions or want to contact me you can contact by email at this email address cristina.albert.97@gmail.com . You can also follow me on Instagram @crisalbertprieto
 
 Nos leemos en el siguiente post. ¡Muchos besos!
 
We read in the next post . Many kisses!

26 comentarios:

  1. Gracias por compartir tu rutina capilar, la verdad es que tienes un pelazo! Yo también me lo cuido mucho, creo que es muy importante :)

    Mil besos! xx
    BRUNETTE AMBITION BLOG

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias! A mi también me parece importante.
      Un beso

      Eliminar
  2. me ha encantado tu post, y como esplicas las cosas
    besos desde
    http://modabyanjara.blogspot.fr/

    ResponderEliminar
  3. Yo nunca probé las mascarillas caseras, pero sí he oído cosas muy buenas de ellas!
    Un beso
    http://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad que la que yo utilizo si funciona.
      Un beso

      Eliminar
  4. Qué buen post. Feliz día, Amparo http://www.fanofstyle.es/

    ResponderEliminar
  5. no conocía ninguno de los productos así que gracias por la opinión!

    un beso guapísima.
    www.aprendiendoaquererme.com

    ResponderEliminar
  6. Yo tengo el pelo rizado-encrespado-rebelde y es una tortura encontrar productos que me vayan bien! De momento estoy usando distintos champús y una mascarilla desenredante y nutritiva y no me puedo quejar!

    http://treated14.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues genial que hayas encontrado ya los productos que van bien para ti.
      Un beso!!

      Eliminar
  7. Me encanta el post! Te espero por mi último post guapísima! Un besito! :)

    http://www.dressingmissjoe.com/
    https://www.instagram.com/dressingmissjoe/

    ResponderEliminar
  8. Genial el post! La verdad es que yo me cuido muy poco el pelo...
    Besitos

    http://lafashionnalitee.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. what a lovely post my dear
    your style is so inspiring
    lovely :)
    with love your AMELY ROSE

    ResponderEliminar
  10. Ideal el post! Dedico bastante tiempo al pelo y siempre me gusta saber la rutina de los demás ;)
    Muchos besos, espero tu opinión en mi último post

    ResponderEliminar
  11. Qué interesante!! Yo cuido bastante el pelo pero me encanta saber como lo cuidan los demás
    Besos
    http://elblogdemartta.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Gracia spor compartir tu rutina guapa! Me apunto estos productos a ver q tal me van ;)

    ¡Besos y feliz finde mi ChicAdicta!
    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Espero que te vayan bien los productos.
      Un besito!!

      Eliminar
  13. Hola! Me ha encantado descubrir tu blog, enhorabuena!! Tengo el pelo parecido al tuyo rubio medio , largo y rizado.Lo q en la pelu iba a dar reflejos de sol y se convirtió en mechas que parece todo teñido y ahora lo estoy dejando otra vez de mi color.Lo que uso es el champú Timotei Reflejos dorados que la verdad es que lo deja muy brillante , saca tu verdadero rubio.Tb lo alterno con el champú y mascarilla Naturvital para rubios. Alterno con el champú y mascarilla de Schwarzkofp Bonacure Rubios con keratina.No uso todo a la vez, cuando se me acaba compro la otrs marca.Como acabado el Uniq One y la crema de rizos Osis.Tengo que tener cuidado con lo.q uso pq me apelmaza y oscurece el pelo, pero con lo q he descubierto estoy contenta pq me lo deja brillante y suave y saca mi verdadero rubio sin oscurecerlo.Probaré el champú Intea que tiene buena pinta. Un beso muy grande y hasta pronto!!Natali.

    ResponderEliminar
  14. Yo uso el champú y el spray de keranove y de momento me está aclarando la raiz...el tinte y las mechas no

    ResponderEliminar